ศาสนาพราหมณ์-ฮินดู(sàat-sà-năa praam-hin-doo)
意味
1名詞B2
バラモン・ヒンドゥー教
バラモン教・ヒンドゥー教。タイの文化的文脈においてはしばしば単一の伝統宗教として言及される。
例文
พระพรหมprá promพระพรหมprá prom1ブラフマー、ヒンドゥー教の創造神2高僧の称号（プロム階級）เป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1最高である、一番である2団結する、一つになるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1神、神格2崇拝される人物สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1最高位の（称号/地位）2最高の、最大の3最大で、最大限にตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4～に沿って、～に続いて（方向・経路）5～の後に、～の後ろに、追って6～の通りに、～として（ตามที่/ตามฐานะ）ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1信念、確信2信仰（宗教的）3伝統的な信念、迷信ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năareligion; faithพราหมณ์praamพราหมณ์praam1Brahmin (Hindu priest/caste member)2Brahmanism; Brahmin-related (in Thai context)ฮินดูhin duuฮินดูhin duu1Hindu (person)2Hindu; of Hinduism
ブラフマーは、バラモン教・ヒンドゥー教の信仰において最高神の一人とされています。