วาบๆ(wâap wâap)
意味
1副詞B1
点滅する、ちらつく
繰り返し光る、ちらつく、またはきらめくこと（通常は光について言及する）
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるแสงsăengแสงsăeng1光2光線、一筋の光3照明、明かり4柔らかな光、輝きไฟสว่างfai sà-wàangไฟสว่างfai sà-wàang1明るい光、照明2（光が）明るいวาบๆwâap wâapวาบๆwâap wâap1点滅する、ちらつく2突然押し寄せる感情の波อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるความมืดkwaam mûetความมืดkwaam mûet1暗闇2比喩的な暗闇
暗闇の中で光が点滅しているのが見えました。
2副詞B1
突然押し寄せる感情の波
熱さ、冷たさ、恐怖、興奮など、感情や身体的感覚が突然かつ反復的に押し寄せる様子
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感じる、感知する2感じる（連結動詞としての用法）3～だと感じる、思う（印象・意見）เสียวสันหลังsĭiao săn lăngเสียวสันหลังsĭiao săn lăng背筋がゾッとするวาบๆwâap wâapวาบๆwâap wâap1点滅する、ちらつく2突然押し寄せる感情の波เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）เดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1歩いて通り過ぎる、素通りする2歩いて通り抜ける、横断するบ้านร้างbâan ráangบ้านร้างbâan ráang廃屋、空き家
廃屋のそばを通りかかったとき、背筋にゾクッとした寒気を感じました。