ไฟสว่าง(fai sà-wàang)

意味

1名詞A2

明るい光、照明

明るい光。強い照明、または点灯して明るく輝いている光。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるไฟสว่างfai sà-wàangไฟสว่างfai sà-wàang1明るい光、照明2（光が）明るいจากที่jàak têeจากที่jàak têe～からすると、～に基づくとไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1遠くから、遠方に2遠くの、はるかかなたの
遠くに明るい光が見えます。
2形容詞A2

（光が）明るい

光が強く輝いている状態、または明るく照らされていること。

例文

ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néeこの部屋ไฟสว่างfai sà-wàangไฟสว่างfai sà-wàang1明るい光、照明2（光が）明るいมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この部屋の明かりはとても明るいです。

単語の分解

ไฟfaiไฟfai1火、炎2電気、電力3明かり、照明4信号灯、表示灯5怒り、情熱（比喩的）パート 1
+
สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1明るくなる、照らされる2明確な、明らかな（比喩的）3明るいパート 2
ไฟสว่างfai sà-wàangไฟสว่างfai sà-wàang明るい光、照明