วงจรหนี้(wong jon nêe)
意味
1名詞B2
借金の連鎖、負債の悪循環
以前の借金を返済するために借金を繰り返す連続的なサイクルで、しばしば経済的な罠につながるもの
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）กู้gûuกู้gûu1借り入れる、融資を受ける、救済する2回収する、取り戻す3回復させる、挽回する、修復する4救助する、救出するเงินนอกระบบngern nôk rá-bòpเงินนอกระบบngern nôk rá-bòp非正規の借入金、ヤミ金จนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでติดอยู่dtìt yòoติดอยู่dtìt yòo1閉じ込められる；動けなくなる；はまる2くっついている；こびりついている；付着している3足止めを食う；（渋滞などに）はまる；手が離せない4残っている；消えない（匂い・感情・問題など）5とらわれる；執着する；引きずるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）วงจรหนี้wong jon nêeวงจรหนี้wong jon nêe借金の連鎖、負債の悪循環
彼は闇金からお金を借り、借金の連鎖に陥ってしまいました。