ลูกเรือ(lôok reuua)
意味
1名詞A2
乗組員（個々）、クルー
船、ボート、航空機、または宇宙船に乗務する個々の乗組員。
例文
ลูกเรือlôok reuuaลูกเรือlôok reuua1乗組員（個々）、クルー2乗組員（全体）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săan乗客เก็บgèpเก็บgèp1集める、収集する2片付ける、整頓する3請求する、徴収する4取っておく、貯める5収穫する、摘む6保管する、しまう7隠す、見えないようにしまう8入れ込む、まとめる（髪・衣服）กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1かばん、ハンドバッグ、財布2かばんの種類（文脈による）3ポケット4財布5類別詞: かばん、ハンドバッグ、財布ขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れるชั้นchánชั้นchán1階2層、段3棚4階級、等級、地位5学年6階・層・棚・学年などの類別詞เก็บของgèp kŏngเก็บของgèp kŏng1片付ける、元の場所に戻す2荷物をまとめる、帰り支度をする3しまう、保管する
乗務員が、乗客がバッグを頭上の収納棚に入れるのを手伝った。
2名詞A2
乗組員（全体）
船や航空機で働く乗組員の集団。
例文
ลูกเรือlôok reuuaลูกเรือlôok reuua1乗組員（個々）、クルー2乗組員（全体）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1（人・物を～のために）準備させる2準備ができている、用意されている3準備する、用意するเรือreuuaเรือreuua1船・ボート2船を数える類別詞ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のออกเดินทางòk dern taangออกเดินทางòk dern taang1出発する、旅立つ2（乗り物が）出発する
乗組員たちは出発前に船の準備をしています。
単語の分解
+
ลูกเรือlôok reuuaลูกเรือlôok reuua乗組員（個々）、クルー