รุ้งหวาน(rúng wăan)
意味
1名詞C1
甘い虹(詩的表現・ブランド名・人名など)
「甘い虹」を意味する詩的または商業的な名前。一般的な名詞としてではなく、タイトル、ブランドや製品名、またはニックネームとして使用される。
例文
ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemアイスクリームรสrótรสrót1味、風味2スタイル、トーン、(比喩的な)味わいใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)ชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるรุ้งหวานrúng wăanรุ้งหวานrúng wăan甘い虹(詩的表現・ブランド名・人名など)วางขายwaang kăaiวางขายwaang kăai1売り出す、発売する2発売される、店頭に並ぶที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠หน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1店先、店構え2実店舗แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)
「ルン・ワン」(甘い虹)という名の新しいフレーバーが、現在店頭で販売されています。