รวมพลัง(ruuam pá-lang)
意味
1動詞B1
団結する、力を合わせる
共通の目的のために団結する、力を合わせる、または力やエネルギーを結集すること
例文
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1私たち、我々2私たちのグループ、味方ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なรวมพลังruuam pá-langรวมพลังruuam pá-lang団結する、力を合わせるกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってชนะchá-náชนะchá-ná1勝つ、打ち負かす2乗り越える、克服するการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1競争、試合、大会、コンテスト2競争、競争圧力นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
この試合に勝つために、私たちは皆で力を合わせなければなりません。
単語の分解
+
รวมพลังruuam pá-langรวมพลังruuam pá-lang団結する、力を合わせる