ยาวเฟื้อย
yaao fêuuay
意味
1名詞B1
非常に長い、だらだらと長い
非常に長いこと。しばしば流れるような、引きずるような、または長たらしい様子を指す
例文
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女性（大人）、女2女性用の、女性の（修飾語として）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2（髪やひげなどを）伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ยาวเฟื้อยyaao fêuuayยาวเฟื้อยyaao fêuuay非常に長い、だらだらと長いเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
あの女性は、本当に長くて流れるような髪をしています。
関連語
単語の分解
+
ยาวเฟื้อยyaao fêuuayยาวเฟื้อยyaao fêuuay非常に長い、だらだらと長い