検索結果に戻る
ยาวเป็นหางว่าว
(yaao-bpen-hāng-wái)
▶
意味
1
形容詞
B2
非常に長い(リストや行列など)
リスト、文書、話、行列などが非常に長いこと(直訳:凧の尾のように長い)
関連語
似た意味
ยาวเฟื้อย
yaao fêuuay
ยาวเฟื้อย
yaao fêuuay
非常に長い、だらだらと長い
非常に長い、だらだらと長い
単語の分解
ยาว
yaao
ยาว
yaao
1
長い(長さ)
2
長い(時間・期間)
3
長くする、長くなる
パート 1
+
เป็น
bpen
เป็น
bpen
1
〜である
2
~になる
3
~できる、やり方を知っている(技能)
4
~である(状態を表す慣用表現)
パート 2
+
หางว่าว
hăang wâao
หางว่าว
hăang wâao
1
凧の尾
2
長く連なるもの(比喩)
パート 3
ยาวเป็นหางว่าว
yaao-bpen-hāng-wái
ยาวเป็นหางว่าว
yaao-bpen-hāng-wái
非常に長い(リストや行列など)