พิจารณาใหม่(pí-jaa-rá-naa mài)
意味
1動詞B1
再考する、見直す
何かを再び考慮すること。決定や意見を見直すこと。
例文
คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値ช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うพิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1考慮する、検討する、熟考する2裁決する、審理するคำขอkam kŏrคำขอkam kŏr1お願い、要求、リクエスト2申請、出願ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1〜してもいいですか、〜できますか2〜してくれませんか（依頼を和らげる表現）ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
私の依頼を再考していただけないでしょうか。
関連語
単語の分解
+
พิจารณาใหม่pí-jaa-rá-naa màiพิจารณาใหม่pí-jaa-rá-naa mài再考する、見直す