พระอภัยมณี(prá à-pai má-nee)
意味
1固有名詞C1
スントーン・プーによるタイの叙事詩
タイ文学の傑作とされる、スントーン・プーによって創作されたタイの古典叙事詩。
例文
ตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるวิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa taiวิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa tai1タイ語（教科）2タイ語の授業、タイ語講座เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞พระอภัยมณีprá à-pai má-neeพระอภัยมณีprá à-pai má-nee1スントーン・プーによるタイの叙事詩2叙事詩の主人公ด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のために
タイ語の授業では、プラ・アパイマニーの物語も学びました。
2固有名詞C1
叙事詩の主人公
同名の叙事詩の主人公である王子で、笛（ピー）の名手として知られる。
例文
พระอภัยมณีprá à-pai má-neeพระอภัยมณีprá à-pai má-nee1スントーン・プーによるタイの叙事詩2叙事詩の主人公เป็นเจ้าbpen jâoเป็นเจ้าbpen jâo憑依される、神がかりになるชายchaaiชายchaai1男、男性2男性、雄3男らしい、男性用の4縁、裾、岸ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เป่าปี่bpào bpèeเป่าปี่bpào bpèe1タイの笛（ピー）を吹く2フェラチオをする（俗語・下品）เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1（〜が）とても上手な、非常に熟練した2よくやった！、よくできました！、すごい！
プラ・アパイマニーは、笛を吹くのが非常に上手な王子です。
単語の分解
+
พระอภัยมณีprá à-pai má-neeพระอภัยมณีprá à-pai má-neeスントーン・プーによるタイの叙事詩