พระราชวังบวรสถานมงคล(prá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-kon)
意味
1固有名詞C1
前宮(バンコク)
バンコクにおける副王(ウパラージャ)の歴史的な居館であった「前宮(ワンナー)」の正式名称。かつての宮殿敷地の大半は現在、バンコク国立博物館となっている。
例文
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao旅行者、観光客จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数でเข้าชมkâo chomเข้าชมkâo chom1訪問する、観覧する2閲覧する、アクセスする(オンラインコンテンツ)ความงามkwaam ngaamความงามkwaam ngaam1美しさ、魅力2美的魅力、優美さ3美容業界、美容ケアของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konพระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-kon前宮(バンコク)หรือrĕuหรือrĕu1または、あるいは(選択肢)2〜か?、本当?(疑問文などの文末助詞)3さもなければ、あるいは(フォーマル)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠เรียกrîakเรียกrîak1呼びかける、呼び寄せる、呼び止める2要求する、請求する3募集する、加入させる4(名前で)呼ぶ、名付けるกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン(稀)4一緒に、共に5保護の; 予防の(修飾語)6私; 俺(カジュアルな男性語)ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ(節を導く標識)4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するวังหน้าwang nâaวังหน้าwang nâa1前宮(制度・称号)2前宮の宮殿群(バンコク)3バンコク国立博物館(口語表現)
多くの観光客が、フロントパレス(前宮)としても知られるプラ・ラチャワン・ボーウォン・サターン・モンコンの美しさを見るために訪れます。
単語の分解
+
บวรbo-wonบวรbo-won優れた、素晴らしい、栄光ある優れた、素晴らしい、または栄光ある。公式な場面や、宗教的、王室の文脈で、高い価値を持つものや偉大なものを形容する際によく使われる。パート 2
+
+
พระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konพระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-kon前宮(バンコク)