พระราชบิดา(prá-râat-chá-bì-daa)
意味
1名詞C2
国王の父、王父
在位中の君主の父親を指す、公式な王室用語。
例文
สมเด็จพระมหิตลาธิเบศรsŏm-dèt prá má-hìt-dtà-laa-tí-bêtสมเด็จพระมหิตลาธิเบศรsŏm-dèt prá má-hìt-dtà-laa-tí-bêtソンデット・プラ・マヒタラーティベート（王族の称号）อดุลยเดชวิกรมà-dun-yá-dèt-wí-gromอดุลยเดชวิกรมà-dun-yá-dèt-wí-gromアドゥンヤデート・ウィクロム（王族の称号）พระบรมราชชนกprá-bò-rom-má-râat-chá-chá-nókพระบรมราชชนกprá-bò-rom-má-râat-chá-chá-nók1在位中の君主の父2マヒドン王子（敬称）ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpen〜であられる、〜を務められる（王室用語）พระราชบิดาprá-râat-chá-bì-daaพระราชบิดาprá-râat-chá-bì-daa国王の父、王父ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดลprá-bàat sŏm-dèt prá bpà-rá-men má-hăa aa-nan-tá-má-hì-donพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดลprá-bàat sŏm-dèt prá bpà-rá-men má-hăa aa-nan-tá-má-hì-donタイのアーナンタ・マヒドン国王（ラーマ8世）พระอัฐมรามาธิบดินทรprá àt-thà-má-raa-maa-tí-bò-din-tornพระอัฐมรามาธิบดินทรprá àt-thà-má-raa-maa-tí-bò-din-torn追号：第8代ラマ（アーナンタ・マヒドン国王）และláeและláeそして; および（等位接続詞）พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt má-hăa-râatพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt má-hăa-râatプミポン・アドゥンヤデート大王（ラーマ9世）บรมนาถบพิตรbo-rom-má-nâat bò-pítบรมนาถบพิตรbo-rom-má-nâat bò-pít至高の君主、タイ国王の称号
ソンクラー・マヒドン王子は、ラーマ8世（アーナンダ・マヒドン王）とラーマ9世（プミポン・アドゥンヤデート大王）の父君です。
関連語
単語の分解
+
+
พระราชบิดาprá-râat-chá-bì-daaพระราชบิดาprá-râat-chá-bì-daa国王の父、王父