พระผู้ไถ่(prá pôo tài)
意味
1名詞B2
贖い主、救い主
贖い主または救い主（キリスト教の文脈において、特にイエス・キリストを指すために用いられる）
例文
คริสตชนkrít-sà-chonคริสตชนkrít-sà-chonキリスト教徒、キリストの信奉者เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1（〜だと）信じる2（〜であると）信じられているพระเยซูคริสต์prá yay-soo krítพระเยซูคริสต์prá yay-soo krítイエス・キリストคือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーพระผู้ไถ่prá pôo tàiพระผู้ไถ่prá pôo tài贖い主、救い主ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuai助けに来る、手伝いに来るกอบกู้gòp gôoกอบกู้gòp gôo救済する、挽回する、回復させるมนุษยชาติmá-nút-châatมนุษยชาติmá-nút-châat人類
キリスト教徒は、イエス・キリストが人類を救うために来られた救世主であると信じています。
関連語
単語の分解
+
+
พระผู้ไถ่prá pôo tàiพระผู้ไถ่prá pôo tài贖い主、救い主