พระประสงค์(prá bprà-sŏng)
意味
1名詞B2
王の願い、神の意志
君主や神の願いや意図
例文
การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1創造、作成、形成2建設、建築3製作、製造(部品やアイテムの)4構築、形成(抽象的な事物)5生成、作成(コンピューティング)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(教育機関)2学校(建物・敷地)แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所(フォーマル)2この〜(名詞の後置修飾、フォーマル)สำเร็จได้săm-rèt dâaiสำเร็จได้săm-rèt dâai1達成可能、実現可能2成功できる、達成可能であるตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2従う、遵守する3~によると、~に基づいて4~に沿って、~に続いて(方向・経路)5~の後に、~の後ろに、追って6~の通りに、~として(ตามที่/ตามฐานะ)พระประสงค์prá bprà-sŏngพระประสงค์prá bprà-sŏng王の願い、神の意志ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พระองค์prá ongพระองค์prá ong1王族、陛下・殿下2王室用語の三人称代名詞3王室用語の二人称代名詞4王室用語の類別詞5王族ご自身・お身体(敬語)
この学校の建設は、陛下のご意向に従って成し遂げられた。
単語の分解
+
พระประสงค์prá bprà-sŏngพระประสงค์prá bprà-sŏng王の願い、神の意志