ฝากระโปรงหน้า(făa grà-bprohng nâa)
意味
1名詞B1
車のボンネット、フード
自動車の前部にあるエンジンを覆うヒンジ付きの金属製カバー(アメリカ英語ではフード、イギリス英語ではボンネットと呼ばれる)
例文
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1~してください(丁寧な依頼)2救う、救助する3助ける、手伝うเปิดbpèrtเปิดbpèrt1電源を入れる、点ける2始める、開始する、開店する3開ける、開く、開梱する、ロックを解除する、起動するฝากระโปรงหน้าfăa grà-bprohng nâaฝากระโปรงหน้าfăa grà-bprohng nâa車のボンネット、フードรถrótรถrót1乗り物(一般)2車;自動車3列車(複合語のみ)4類別詞:乗り物ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)หน่อยnòiหน่อยnòi1少し;ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞(男性話者)2応答・相槌の助詞
車のボンネットを開けてください。
単語の分解
+
ฝากระโปรงหน้าfăa grà-bprohng nâaฝากระโปรงหน้าfăa grà-bprohng nâa車のボンネット、フード