ผู้นำสวด(pôo nam sùuat)
意味
1名詞B2
祈りや読経の先導者
特に宗教儀式において、集団で祈ったり読経したりする際に先導する人。
例文
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo父方の祖父、おじいさんของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1受け取る、得る、獲得する2経験する、受ける、被る、影響を受ける3〜される（受身）เกียรติgìiatเกียรติgìiat1名誉、尊厳2威信、名声、評価3名誉の、栄誉ある（修飾語）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเป็นผู้นำbpen pôo namเป็นผู้นำbpen pôo nam導く、リーダーになるสวดsùuatสวดsùuat1読経する；唱える2厳しく叱る；小言を言うในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）งานทำบุญngaan tam bunงานทำบุญngaan tam bun功徳を積む儀式หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティ
祖父は村の功徳を積む儀式で、読経の先導者を務める光栄に浴しました。
関連語
単語の分解
+
ผู้นำสวดpôo nam sùuatผู้นำสวดpôo nam sùuat祈りや読経の先導者