ผู้นำทัพ(pôo nam táp)
意味
1名詞B2
指揮官、軍事的指導者
軍隊や部隊を指揮する人物。
例文
ผู้นำทัพpôo nam tápผู้นำทัพpôo nam táp指揮官、軍事的指導者ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee持っていなければならない、持っている必要があるความกล้าหาญkwaam glâa hăanความกล้าหาญkwaam glâa hăan勇気、勇敢さ、武勇และláeและláeそして; および（等位接続詞）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるแผนการรบpaen gaan rópแผนการรบpaen gaan róp作戦計画、軍事戦略ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましい
優れた軍指揮官は、勇敢であり、かつ優れた作戦を持っていなければなりません。
関連語
似た意味
แม่ทัพmâe tápแม่ทัพmâe táp将軍、軍司令官
将軍、軍司令官
นายทัพnaai tápนายทัพnaai táp1指揮官; 将軍（軍隊の）2最高戦略責任者; 主要チームのトップ（比喩）
- 指揮官; 将軍（軍隊の）
- 最高戦略責任者; 主要チームのトップ（比喩）
จอมทัพjom tápจอมทัพjom táp1最高司令官、総司令官（タイ）2軍を率いる君主（歴史的・文学的）3プレイメーカー（スポーツ）
- 最高司令官、総司令官（タイ）
- 軍を率いる君主（歴史的・文学的）
- プレイメーカー（スポーツ）
ผู้บัญชาการทหารpôo ban-chaa gaan tà-hăanผู้บัญชาการทหารpôo ban-chaa gaan tà-hăan軍司令官
軍司令官
単語の分解
+
ผู้นำทัพpôo nam tápผู้นำทัพpôo nam táp指揮官、軍事的指導者