ผลสืบเนื่อง(pŏn sèup nêung)
意味
1名詞B2
結果として生じる影響、帰結
以前の行動や出来事から生じる結果や影響。
例文
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1決定、決断2意思決定ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものวันนั้นwan nánวันนั้นwan nánその日ส่งsòngส่งsòng1送る; 発送する2提出する3送る、降ろす、届ける4パスする5見送る、付き添う6発する、送信するผลสืบเนื่องpŏn sèup nêungผลสืบเนื่องpŏn sèup nêung結果として生じる影響、帰結มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーจนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1(場所や程度が)〜まで2(時間や時点が)〜までทุกวันนี้túk wan níiทุกวันนี้túk wan níi今日では、最近は
あの日の彼の決断は、今日まで続く結果をもたらしています。
関連語
単語の分解
+
ผลสืบเนื่องpŏn sèup nêungผลสืบเนื่องpŏn sèup nêung結果として生じる影響、帰結