ปากเบิร์น(bpàak bern)
意味
1形容詞B1
口や唇のヒリヒリ感
（非常に辛いものを食べた後に）口の中や唇が熱くヒリヒリすること
例文
ส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtamソムタム、青パパイヤのサラダร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店เผ็ดpètเผ็ดpèt1辛い（刺激的）2辛辣な・手厳しい（比喩）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにกินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するจนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでปากเบิร์นbpàak bernปากเบิร์นbpàak bern口や唇のヒリヒリ感เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
この店のパパイヤサラダはとても辛くて、口の中がヒリヒリするまで食べました。
単語の分解
+
ปากเบิร์นbpàak bernปากเบิร์นbpàak bern口や唇のヒリヒリ感