ปรากฏผล

bpraa-gòt pŏn

意味

1名詞B2

結果を出す、効果が現れる

結果を生み出す、または目に見える形にすること。目に見える効果をもたらすこと。

例文

ความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1努力、尽力2試み、挑戦ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1ずっと、絶えず、常に2〜全体にわたって、〜に沿って(範囲・期間)3いつも、常にหลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物(代名詞)ปีbpeeปีbpee123干支の年เริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2~し始めるปรากฏผลbpraa-gòt pŏnปรากฏผลbpraa-gòt pŏn結果を出す、効果が現れるให้เห็นhâi hĕnให้เห็นhâi hĕn見せる、明らかにするแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)
彼の長年の努力が、目に見える成果を生み出し始めています。