น้ำบ๊วย(náam búuai)
意味
1名詞B1
梅ジュース、プラムジュース
梅ジュース。梅から作られる、甘酸っぱく時にわずかに塩味のある飲料で、通常は氷を入れて提供される
例文
อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rón暑い天候แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1このように；こういう風に2この種の；このような（修飾語）3こういうもの；このタイプ（単独使用）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）อยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいดื่มdèumดื่มdèum1飲む2酒を飲むน้ำบ๊วยnáam búuaiน้ำบ๊วยnáam búuai梅ジュース、プラムジュースเย็นๆyen yenเย็นๆyen yen1涼しい、少し涼しい2よく冷えた、冷たい（飲食物について）3今日の夕方、今日の夕方以降に4落ち着いて、気楽にสักsàkสักsàk1チーク、チーク材2刺青を入れる3約、およそ4少しも（〜ない）、全く（〜ない）5木の類別詞แก้วgâewแก้วgâew1グラス；コップ2ガラス3水晶；宝石4類別詞：〜杯（グラスに入った飲み物）
このような暑い日には、冷たい梅ジュースが飲みたくなる。
単語の分解
+
น้ำบ๊วยnáam búuaiน้ำบ๊วยnáam búuai梅ジュース、プラムジュース