น่าสะอิดสะเอียน(nâa sà-ìt sà-iian)
意味
1形容詞B1
ひどく不快な、吐き気を催すような
強い嫌悪感、吐き気、または反発を引き起こすような状態のこと。
例文
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食べ物、食物2料理、食事3食生活、食事ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เน่าnâoเน่าnâo1腐った、傷んだ2腐る、傷む、悪くなる3腐敗した、（比喩的に）腐った、ひどいแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）มีกลิ่นmee glìnมีกลิ่นmee glìn匂いがする、匂いを発するน่าสะอิดสะเอียนnâa sà-ìt sà-iianน่าสะอิดสะเอียนnâa sà-ìt sà-iianひどく不快な、吐き気を催すようなมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
腐った食べ物は、とてもひどい臭いがします。
関連語
似た意味
น่าขยะแขยงnâa kà-yà-kà-yăengน่าขยะแขยงnâa kà-yà-kà-yăeng嫌悪感を抱かせる、不快な
嫌悪感を抱かせる、不快な
น่ารังเกียจnâa rang-gìiatน่ารังเกียจnâa rang-gìiat嫌悪感を抱かせる、非常に不快な
嫌悪感を抱かせる、非常に不快な
น่าปฏิกูลnâa bpà-dtì-goonน่าปฏิกูลnâa bpà-dtì-goon非常に不快な、おぞましい
非常に不快な、おぞましい
น่าคลื่นไส้nâa klêun sâiน่าคลื่นไส้nâa klêun sâi吐き気を催すような; 嫌悪感を抱かせる
吐き気を催すような; 嫌悪感を抱かせる
พะอืดพะอมpá-èut pá-omพะอืดพะอมpá-èut pá-om吐き気がする、むかつく
吐き気がする、むかつく
単語の分解
+
น่าสะอิดสะเอียนnâa sà-ìt sà-iianน่าสะอิดสะเอียนnâa sà-ìt sà-iianひどく不快な、吐き気を催すような