นำขาด(nam-khàat)

意味

1動詞B1

大差でリードする、独走する

レース、試合、選挙などの競争において、競合相手を大きく引き離してリードすること

関連語

似た意味

แต้มขาดdtâem kàatแต้มขาดdtâem kàat大差で勝つ、大差をつける

大差で勝つ、大差をつける

นำโด่งnam dòngนำโด่งnam dòng大差でリードする、独走する

大差でリードする、独走する

単語の分解

นำnamนำnam1導く、案内する2持ってくる、連れて行く、導く3採用する、適用する、使うパート 1
+
ขาดkàatขาดkàat1欠く、ない2不足する、切らす、使い果たす3破れる、裂ける、切れる4欠けている、不足している5欠席する、休む6切れる、途切れる7抜けている、欠落するパート 2
นำขาดnam-khàatนำขาดnam-khàat大差でリードする、独走する
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約