แม่นปืน(mâen bpeun)
意味
1形容詞B1
射撃が上手い
銃を非常に正確に撃つことができること、または射撃の腕前が良いこと
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人แม่นปืนmâen bpeunแม่นปืนmâen bpeun射撃が上手いมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにยิงyingยิงying1撃つ、射る、発射する2シュートする、ゴールを決める3撮影する、写真を撮る(俗語)ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie決して~ない、~したことがないพลาดplâatพลาดplâat1逃す、乗り遅れる、参加し損ねる2間違える、ミスをする3誤った、間違ったเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
あの警察官は非常に腕の立つ射手で、決して外しません。
単語の分解
+
แม่นปืนmâen bpeunแม่นปืนmâen bpeun射撃が上手い