ท็อปครัว(tóp kruua)
意味
1名詞B1
カウンタートップ、調理台
調理に使用されるキッチンの平らな作業台、カウンタートップ
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ผ้าpâaผ้าpâa1布、生地、織物2布類、布製品3類別詞：布の枚・反ชุบchúpชุบchúp1浸す、つける2メッキする、コーティングする（金属）3復活させる、修復する、回復させる（比喩的）4（肉などに）焼き汁や油をかける、湿らせる（料理）น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液（複合語において）เช็ดchétเช็ดchét拭く、軽く押さえるทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1（〜を）掃除する、きれいにする2掃除を行うท็อปครัวtóp kruuaท็อปครัวtóp kruuaカウンタートップ、調理台
湿らせた布を使って、カウンタートップを拭き掃除します。
単語の分解
+
ท็อปครัวtóp kruuaท็อปครัวtóp kruuaカウンタートップ、調理台