ที่ว่าการอำเภอเมืองสุโขทัย(têe wâa gaan am-per meuuang sù-kŏh-tai)
意味
1名詞C1
ムアンスコータイ郡役所
タイのムアンスコータイ郡を管轄する主要な政府行政機関の事務所。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)แจ้งjâengแจ้งjâeng1知らせる、通知する、報告する2明白な、明確な3明るいย้ายyáaiย้ายyáai1移動させる;移す2異動する;転任する;転校する3引っ越すทะเบียนบ้านtá-biian bâanทะเบียนบ้านtá-biian bâan1住居登録証、世帯登録簿2世帯登録、住居登録ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ที่ว่าการอำเภอเมืองสุโขทัยtêe wâa gaan am-per meuuang sù-kŏh-taiที่ว่าการอำเภอเมืองสุโขทัยtêe wâa gaan am-per meuuang sù-kŏh-taiムアンスコータイ郡役所
明日、ムアン・スコータイ郡役所へ転居届を出しに行かなければならない。
単語の分解
+
ที่ว่าการอำเภอเมืองสุโขทัยtêe wâa gaan am-per meuuang sù-kŏh-taiที่ว่าการอำเภอเมืองสุโขทัยtêe wâa gaan am-per meuuang sù-kŏh-taiムアンスコータイ郡役所