ทำเป็นลายลักษณ์อักษร(tam bpen laai-lák-àk-sŏn)
意味
1動詞B2
書面にする、文書化する
合意や声明などについて、正式な書面による文書や記録を作成すること。
例文
ข้อตกลงkô dtòk-longข้อตกลงkô dtòk-long1合意、取り決め、協定2合意事項、条項、規定ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangすべて、すべてのものควรkuuanควรkuuan1～すべきである、～したほうがよい2適切な、ふさわしい3～に値する、ふさわしいทำเป็นลายลักษณ์อักษรtam bpen laai-lák-àk-sŏnทำเป็นลายลักษณ์อักษรtam bpen laai-lák-àk-sŏn書面にする、文書化するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1守る、保護する2防ぐ、予防する3予防の、防護用のปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題、課題2疑問、議題ทีหลังtee lăngทีหลังtee lăng1後で、後ほど2次回、今後は3後から、順番が後で
将来のトラブルを防ぐために、すべての合意事項は書面にするべきです。
関連語
単語の分解
+
ทำเป็นลายลักษณ์อักษรtam bpen laai-lák-àk-sŏnทำเป็นลายลักษณ์อักษรtam bpen laai-lák-àk-sŏn書面にする、文書化する