ทำความเคารพ(tam kwaam kao-róp)
意味
1動詞B1
敬意を示す、敬礼する
お辞儀、敬礼、タイの「ワイ（合掌）」などの正式な作法で、相手に敬意を示すこと。
例文
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒ยืนขึ้นyeun kêunยืนขึ้นyeun kêun立ち上がるทำความเคารพtam kwaam kao-rópทำความเคารพtam kwaam kao-róp敬意を示す、敬礼するคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1先生、教師（丁寧な表現・敬称）2先生（教師に対する敬称）เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）ท่านtâanท่านtâan1あなた（丁寧・公式）2あの方、彼、彼女（敬称）3〜様、〜殿4敬称5類別詞（人を表す丁寧語）เดินเข้ามาdern kâo maaเดินเข้ามาdern kâo maa歩いて入る、入ってくるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ห้องhôngห้องhông1部屋2類別詞：部屋
先生が教室に入ってくると、生徒たちは敬意を表して立ち上がりました。
単語の分解
+
ทำความเคารพtam kwaam kao-rópทำความเคารพtam kwaam kao-róp敬意を示す、敬礼する