ทั่วทุกแห่ง(tûua túk hàeng)
意味
1副詞B1
どこにでも、至るところに
あらゆる場所に。至るところに。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ฤดูใบไม้ผลิréu-doo bai-mái plìฤดูใบไม้ผลิréu-doo bai-mái plì春ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花บานbaanบานbaan1咲く、開花する2大きく開く、（勢いよく）開く3広い、広がった、フレアの4膨れ上がる、増大する（費用/規模/数）อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているทั่วทุกแห่งtûua túk hàengทั่วทุกแห่งtûua túk hàengどこにでも、至るところに
春には、いたる所で花が咲いています。
関連語
単語の分解
+
ทั่วทุกแห่งtûua túk hàengทั่วทุกแห่งtûua túk hàengどこにでも、至るところに