ต้นกล้า(dtôn glâa)
意味
1名詞B1
苗、苗木
種から育ち、移植の準備ができていることが多い非常に若い植物。
例文
แม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のเพาะpórเพาะpór1種をまく；発芽させる；栽培する；繁殖させる；孵化させる2（才能やスキルを）育む；育成するต้นกล้าdtôn glâaต้นกล้าdtôn glâa苗、苗木พริกpríkพริกprík1唐辛子、チリペッパー2唐辛子（植物）ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2（髪やひげなどを）伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するเยอะyéhเยอะyéh1多い、たくさんの2とても、すごく（口語の強調表現）3多すぎる、過剰なเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
母は唐辛子の苗をたくさん育てました。
単語の分解
+
ต้นกล้าdtôn glâaต้นกล้าdtôn glâa苗、苗木