ดาวจระเข้(daao jor-rá-kây)

意味

1名詞B2

北斗七星、おおぐま座

北斗七星（おおぐま座にある有名な星群で、タイの天文学では伝統的にワニに見立てられる）

例文

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜（今日の夜）2今夜ฟ้าใสfáa săiฟ้าใสfáa săi1晴天、晴れた空2快晴、澄み渡った青空3晴れやかな、陽気な（気分・雰囲気）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）น่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1おそらく、〜だろう2〜するはずだ、〜する見込みだ3〜すべきだった、〜すればよかった（後悔・批判）4〜した方がいい（提案）มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1見える、見分ける2見える、視界に入る3認識する、理解する4予見する、見通す、見込むดาวจระเข้daao jor-rá-kâyดาวจระเข้daao jor-rá-kây北斗七星、おおぐま座ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1明確な；はっきりした；明らかな2明示的な；明確な；曖昧さのない；紛れもない
今夜は空がとても澄んでいます。北斗七星がはっきりと見えるはずです。

関連語

単語の分解

ดาวdaaoดาวdaao1星（天体）2スター（有名人）3金星、明けの明星・宵の明星4星印、スター記号パート 1
+
จระเข้jor-rá-kâeจระเข้jor-rá-kâe1ワニ（動物）2（比喩）狡猾で危険な人物パート 2
ดาวจระเข้daao jor-rá-kâyดาวจระเข้daao jor-rá-kây北斗七星、おおぐま座