ดั่งที่(dàng têe)
意味
1接続詞B2
まさに~のように、~のとおりに
~と同じように、まさに~のように。予想されたことや言われたことを確認したり比較したりする節を導くのに使われる。
例文
หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート(インフォーマル)4皮膚、皮สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1楽しい、面白い2夢中にさせる、ワクワクさせる3楽しむดั่งที่dàng têeดั่งที่dàng têeまさに~のように、~のとおりにเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間บอกbòkบอกbòk1伝える、知らせる2(人に~するように)言う、頼む3示す、暗示する4言う、述べるไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2(髪やひげなどを)伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
その映画は、友達が言っていた通り楽しかったです。
関連語
単語の分解
+
ดั่งที่dàng têeดั่งที่dàng têeまさに~のように、~のとおりに