ดวงพักตร์

duuang pák

意味

1名詞C2

顔、顔立ち(文語・フォーマル)

顔、顔立ち(非常にフォーマル、または詩的な表現)

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâat絵、絵画(芸術作品)โบราณboh-raanโบราณboh-raan1伝統的な、時代遅れの2古代に、昔は3古代の、骨董のดวงพักตร์duuang pákดวงพักตร์duuang pák顔、顔立ち(文語・フォーマル)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พระนางprá naangพระนางprá naang1女王、王妃、皇妃2ヒロイン(伝統・詩的表現)งามngaamงามngaam1美しい、愛らしい2優雅な、上品な、適切な3[副] 美しく、立派にผุดผ่องpùt-pòngผุดผ่องpùt-pòng1(肌が)輝くような、明るく透明感のある2純粋な、けがれのない(比喩)ราวกับraao gàpราวกับraao gàp1まるで~のように2~のように、まるで~のごとくจันทร์เพ็ญjan penจันทร์เพ็ญjan pen1満月2満月の夜
その古代の絵画の中で、王妃の顔立ちは満月のように輝くばかりに美しかったです。