ซิเคียวริตี้(sí-kiao-rí-dtîi)

意味

1名詞A2

警備員

人、場所、財産を保護するために雇われた人。警備員（英語からの口語的な借用語）。

例文

นั่นคือnân keuนั่นคือnân keuすなわち、言い換えればซิเคียวริตี้sí-kiao-rí-dtîiซิเคียวริตี้sí-kiao-rí-dtîi1セキュリティ、セキュリティ対策2警備員ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ตึกdtèukตึกdtèuk建物、ビル（大型、多層階）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
あれはこの建物の警備員です。
2名詞B1

セキュリティ、セキュリティ対策

セキュリティ。脅威や危害から人、場所、情報を保護するための対策、システム、または状態（物理的およびITセキュリティの文脈でよく使われる英語からの借用語）。

例文

คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1コンピューター2コンピューターに関する（修飾語）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるโปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1コンピュータプログラム、ソフトウェア、アプリケーション2予定、スケジュール、アジェンダ3プログラムする、予定を組むซิเคียวริตี้sí-kiao-rí-dtîiซิเคียวริตี้sí-kiao-rí-dtîi1セキュリティ、セキュリティ対策2警備員เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1守る、保護する2防ぐ、予防する3予防の、防護用のไวรัสwai-rátไวรัสwai-rát1ウイルス（病原体）2コンピューターウイルス
私のコンピューターには、ウイルスから保護するためのセキュリティプログラムがあります。

関連語

似た意味

ยามyaamยามyaam1時間; 期間; ～の時に（フォーマル/文語）2警備員; 番人3監視任務; 警備シフト4夜の四半刻（伝統的な単位）
  • 時間; 期間; ～の時に（フォーマル/文語）
  • 警備員; 番人
  • 監視任務; 警備シフト
  • 夜の四半刻（伝統的な単位）
ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1安全2セキュリティ、防犯
  • 安全
  • セキュリティ、防犯
รปภ.ro-bpo-poรปภ.ro-bpo-po警備員

警備員

การรักษาความปลอดภัยgaan rák-săa kwaam bplòt paiการรักษาความปลอดภัยgaan rák-săa kwaam bplòt paiセキュリティ、警備

セキュリティ、警備

พนักงานรักษาความปลอดภัยpá-nák-ngaan rák-săa kwaam bplòt paiพนักงานรักษาความปลอดภัยpá-nák-ngaan rák-săa kwaam bplòt pai警備員

警備員

単語の分解

ซิเคียวsi-kiaoซิเคียวsi-kiao警備員（口語）パート 1
+
ริriริri1あえて〜する、試みる2〜し始めるパート 2
+
ตี้dtêeตี้dtêe1チーム、グループ、仲間（スラング）2集まる、パーティーをする、チームを組む（スラング）3パーティー、集まり（スラング）パート 3
ซิเคียวริตี้sí-kiao-rí-dtîiซิเคียวริตี้sí-kiao-rí-dtîi警備員