จ้องเขม็ง(jông kà-mĕng)
意味
1動詞B2
じっと見つめる、凝視する
人や物を、強い集中力をもって長時間見つめる
例文
แมวmaeoแมวmaeo1猫2猫（ネコ科全般）ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánあれ、それ（動物や物）จ้องเขม็งjông kà-mĕngจ้องเขม็งjông kà-mĕngじっと見つめる、凝視するไปที่bpai têeไปที่bpai têe（～へ）行くนกnókนกnók1鳥2すっぽかされる、手に入れ損なう（スラング）3鳥の類別詞（ตัว）บนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1木、樹木2植物、緑（一般的に、特に木本植物）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1（人・物を～のために）準備させる2準備ができている、用意されている3準備する、用意するกระโจนgrà-johnกระโจนgrà-john飛び跳ねる、飛び上がる、飛び込むใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める（データや設定などを）5攻撃する、激しく非難する（口語）
その猫は、飛びかかる準備をしながら、木の上の鳥をじっと見つめていた。
単語の分解
+
จ้องเขม็งjông kà-mĕngจ้องเขม็งjông kà-mĕngじっと見つめる、凝視する