งานคืนสู่เหย้า(ngaan keun sòo yâo)
意味
1名詞B2
同窓会、ホームカミング
学校や大学など、かつて同じグループに属していたメンバーが再び集まる行事。
例文
เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）งานคืนสู่เหย้าngaan keun sòo yâoงานคืนสู่เหย้าngaan keun sòo yâo同窓会、ホームカミングของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โรงเรียนมัธยมrong rian mát-tá-yomโรงเรียนมัธยมrong rian mát-tá-yom中学校・高等学校ปลายปีbplaai bpeeปลายปีbplaai bpee1年末2年末にかけて、年の瀬にนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ไหมmăiไหมmăi1疑問の文末助詞；〜ですか2絹、シルク
今年、高校の同窓会に行きますか？
関連語
単語の分解
+
งานคืนสู่เหย้าngaan keun sòo yâoงานคืนสู่เหย้าngaan keun sòo yâo同窓会、ホームカミング