ความแค้น(kwaam káen)
意味
1名詞B2
恨み、憤り
自分に不当な扱いをした人に対する強い怒りや復讐心。恨みや憤り。
例文
การเก็บgaan gèpการเก็บgaan gèp1保管、保持2収集、集めること3収穫4貯蓄、取っておくこと5片付け、しまうことความแค้นkwaam káenความแค้นkwaam káen恨み、憤りไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2（髪やひげなどを）伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するมีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1〜だけがある、〜しかない2〜しかない、〜ばかり3〜してばかりいる、〜しかしない4〜するだけだ、〜する一方だจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1自分自身、自分、自身2あなた（親称）3自己、自分自身、アイデンティティเป็นทุกข์bpen túkเป็นทุกข์bpen túk悲しむ; 苦しむ
恨みを持ち続けることは、自分を苦しめるだけです。
関連語
単語の分解
+
ความแค้นkwaam káenความแค้นkwaam káen恨み、憤り