ความหลักแหลม
kwaam làk lăem
意味
1名詞B2
洞察力、明敏さ
鋭い頭脳の明晰さと優れた判断力、機敏さ、洞察力。
例文
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなยอมรับyom rápยอมรับyom ráp1受け入れる; 承諾する2認める3認識する; （価値などを）認めるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ความหลักแหลมkwaam làk lăemความหลักแหลมkwaam làk lăem洞察力、明敏さของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものในการnai gaanในการnai gaan〜において、〜の間に、〜するために、〜に関してแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâaแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâa当面の問題を解決する、臨機応変に対応する
誰もが、当面の課題を解決する際の彼の鋭さを認めています。
関連語
似た意味
ความเฉียบคมkwaam chìiap komความเฉียบคมkwaam chìiap kom1鋭さ（刃や先端の）、切れ味2頭の切れ、鋭敏さ
- 鋭さ（刃や先端の）、切れ味
- 頭の切れ、鋭敏さ
ความฉลาดหลักแหลมkwaam chà-làat làk lăemความฉลาดหลักแหลมkwaam chà-làat làk lăem鋭い知性、明敏さ
鋭い知性、明敏さ
ความเฉียบแหลมkwaam chìiap lăemความเฉียบแหลมkwaam chìiap lăem鋭い知性、明敏さ
鋭い知性、明敏さ
ความฉลาดkwaam chà-làatความฉลาดkwaam chà-làat知能、賢さ
知能、賢さ
อัจฉริยภาพàt-chà-rí-yá-pâapอัจฉริยภาพàt-chà-rí-yá-pâap天才性、卓越した才能
天才性、卓越した才能
単語の分解
+
ความหลักแหลมkwaam làk lăemความหลักแหลมkwaam làk lăem洞察力、明敏さ