ความหลงตัวเอง(kwaam lŏng dtuua-eeng)
意味
1名詞B2
ナルシシズム、自己愛
ナルシシズム。自分自身に過度な関心を抱いたり称賛したりする性質。自己執着。
例文
ความหลงตัวเองkwaam lŏng dtuua-eengความหลงตัวเองkwaam lŏng dtuua-eengナルシシズム、自己愛ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~させる、~という状態にする2(誰かのために)~してあげる、~を作ってあげるไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰かอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)5丁寧・表現を和らげる文末詞(フォーマル)6〜のせいで;〜のために
彼のナルシシズムのせいで、誰も彼と一緒に働きたがらない。
単語の分解
+
ความหลงตัวเองkwaam lŏng dtuua-eengความหลงตัวเองkwaam lŏng dtuua-eengナルシシズム、自己愛