คนหลงผิด(kon lŏng pìt)
意味
1名詞B2
誤った道を歩む人、過ちを犯した人
思い違いをしている人、間違った方向に導かれた人、または道を踏み外した人。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ควรkuuanควรkuuan1～すべきである、～したほうがよい2適切な、ふさわしい3～に値する、ふさわしいให้โอกาสhâi oh-gàatให้โอกาสhâi oh-gàatチャンスを与える、機会を与えるคนหลงผิดkon lŏng pìtคนหลงผิดkon lŏng pìt誤った道を歩む人、過ちを犯した人ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解กลับตัวglàp dtuuaกลับตัวglàp dtuua1振り向く、Uターンする2改心する、行いを改めるกลับใจglàp jaiกลับใจglàp jai1悔い改める、改心する2考え直す、思い直すเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนดีkon deeคนดีkon dee1良い人、善人2大切な人、愛しい人（呼びかけ）3偽善者、道徳家ぶる人（皮肉）
私たちは、道を踏み外した人々が悔い改め、善良な人間になる機会を与えるべきです。
関連語
単語の分解
+
คนหลงผิดkon lŏng pìtคนหลงผิดkon lŏng pìt誤った道を歩む人、過ちを犯した人