ข้าทาสบริวาร(kâa tâat bor-rí-waan)
意味
1名詞B2
使用人と従者; 随員
家庭や随行における、使用人、従者、随員、または従属者の総称
例文
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn過去に、以前はเศรษฐีsèt-tĕeเศรษฐีsèt-tĕe1金持ち、資産家2百万長者、大富豪3大物実業家、富豪มักจะmák jàมักจะmák jà1よく、たいてい(習慣/頻度)2〜する傾向がある、〜しがちである(一般的な傾向)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるข้าทาสบริวารkâa tâat bor-rí-waanข้าทาสบริวารkâa tâat bor-rí-waan使用人と従者; 随員อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1屋内、家の中2家庭内の、自宅での(修飾語)มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1たくさんの、数え切れないほどの、豊富な2大いに、非常にたくさん
昔、裕福な人々は通常、家の中に多くの使用人や付き人を抱えていました。
単語の分解
+
ข้าทาสบริวารkâa tâat bor-rí-waanข้าทาสบริวารkâa tâat bor-rí-waan使用人と従者; 随員