ข้อคาดการณ์(kô kâat gaan)
意味
1名詞B2
予測、見通し、予想事項
具体的な予測や見通し。通常、報告書や議論の中の一項目として挙げられる。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告（文書／説明）2報告する、公に知らせる3出頭する、申告するมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるข้อคาดการณ์kô kâat gaanข้อคาดการณ์kô kâat gaan予測、見通し、予想事項ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するเศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1経済2経済状況、景気ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa来年จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）เติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûenเติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûen成長する、発達するร้อยละrói-láร้อยละrói-lá1パーセント、百分率2パーセント（類別詞）สามsăamสามsăam13、三23番目
その報告書には、来年の経済が3パーセント成長するという予測が含まれています。
関連語
単語の分解
+
ข้อคาดการณ์kô kâat gaanข้อคาดการณ์kô kâat gaan予測、見通し、予想事項