ขานชัยชนะ(kăan chai-chá-ná)
意味
1動詞B2
勝利を宣言する、勝利を発表する
勝利を正式または公に発表・宣言すること。
例文
กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1委員、理事、役員2審判、審査員（スポーツ・競技）3委員長、理事長（文脈による）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สนามsà-năamสนามsà-năam1競技場; コート; ピッチ; 運動場2庭; 広場3領域; 分野4場（物理学）ยกมือyók meuยกมือyók meu手を挙げることขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れるและláeและláeそして; および（等位接続詞）ขานชัยชนะkăan chai-chá-náขานชัยชนะkăan chai-chá-ná勝利を宣言する、勝利を発表するให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàe～へ、～のために（受取人・受益者・フォーマル）นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1ボクサー2ムエタイ選手มุมแดงmum daengมุมแดงmum daeng赤コーナー（ボクシングやムエタイ）、赤コーナーの選手やチーム
リング上のレフェリーは手を挙げ、赤コーナーのボクサーの勝利を宣言しました。
単語の分解
+
ขานชัยชนะkăan chai-chá-náขานชัยชนะkăan chai-chá-ná勝利を宣言する、勝利を発表する