ขาดยุ่ยง่าย(kàat yûi ngâai)
意味
1形容詞B1
破れやすい、もろい
簡単に破れたり崩れたりする素材を表す。もろくて耐久性がないこと。
例文
หนังสือพิมพ์năng-sĕu pimหนังสือพิมพ์năng-sĕu pim新聞เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào古い、やや古い（反復語）ขาดยุ่ยง่ายkàat yûi ngâaiขาดยุ่ยง่ายkàat yûi ngâai破れやすい、もろいมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なเปิดbpèrtเปิดbpèrt1電源を入れる、点ける2始める、開始する、開店する3開ける、開く、開梱する、ロックを解除する、起動するเบาๆbao baoเบาๆbao bao1優しく、柔らかく、静かに、軽く、少し、穏やかに2カジュアルに、気楽に、深刻にならずに
古い新聞は非常に破れやすいので、そっと開かなければなりません。
関連語
単語の分解
+
ขาดยุ่ยง่ายkàat yûi ngâaiขาดยุ่ยง่ายkàat yûi ngâai破れやすい、もろい