การใช้สอย(gaan chái sŏi)

意味

1名詞B2

使用、利用、実用

何かを使用する行為、特に実用的または機能的な方法で使用すること。

例文

เฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêr家具ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1この品物、この部分2この〜（品物・部分など）ออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1（〜に／のために）設計されている2設計された、目的に合致するよう作られたโดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でเน้นnénเน้นnén1強調する、重視する2焦点を当てる、優先する3際立たせる（発音・表記などで）ประโยชน์bprà-yòhtประโยชน์bprà-yòht1有用性、役立つこと2利害、利益（個人的または共有の）3利益、恩恵、利点ด้านdâanด้านdâan1側、面（表面）2分野、領域、側面3～の側、～の方へ4類別詞：面、側面5硬化した、つや消しのการใช้สอยgaan chái sŏiการใช้สอยgaan chái sŏi使用、利用、実用เป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1主に、主として2主な基準となる、第一とする
この家具は実用性を重視してデザインされました。

関連語

単語の分解

การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1使用、利用2（権利や権限の）行使パート 1
+
สอยsŏiสอยsŏi1（高いところから）もぐ、取る2裾を縫う、まつり縫いをする3（スラング）撃ち落とす、手に入れる、捕まえる4下ろす、取り外す5セックスする、お持ち帰りする（俗語）パート 2
การใช้สอยgaan chái sŏiการใช้สอยgaan chái sŏi使用、利用、実用