การฟ้องร้อง(gaan fóng róng)
意味
1名詞B2
訴訟、法的措置、提訴
誰かを相手取って裁判所に訴えを起こす行為やプロセス。法的措置や訴訟。
例文
ทั้งtángทั้งtáng1全体、丸ごと2すべての、全部3両方の4完全に、合計で5〜でさえ、〜もสองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1側、当事者、派閥2部、部門、課3（類別詞）〜側、〜部門4〜の側で、〜のほうからพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam試みる、努力するเจรจากันjay-rá-jaa ganเจรจากันjay-rá-jaa gan交渉する、話し合うเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってหลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1避ける、回避する2回避する、すり抜けるการฟ้องร้องgaan fóng róngการฟ้องร้องgaan fóng róng訴訟、法的措置、提訴ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠อาจจะàat jàอาจจะàat jàおそらく、〜かもしれないเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun起こる、生じる、発生する
両当事者は、起こりうる訴訟を避けるために交渉を試みています。
単語の分解
+
การฟ้องร้องgaan fóng róngการฟ้องร้องgaan fóng róng訴訟、法的措置、提訴