การปรุงรส

gaan bprung rót

意味

1名詞B1

味付けする行為、味付けの過程

味を良くするために、食べ物にスパイス、ハーブ、または調味料を加える行為やプロセス。味付け。

例文

คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1お母様、母親（丁寧な表現）2お母さん（呼びかけ）3母親・妊婦に対する丁寧な呼びかけกำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中ปรุงรสbprung rótปรุงรสbprung rót1味付けする、味を調える2味付けされた、風味付けされた（食べ物について）แกงจืดgaeng jèutแกงจืดgaeng jèutタイのクリアスープอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるครัวkruuaครัวkruua1台所、キッチン2料理（様式）3世帯、家族（古語・文学的表現）
お母さんは台所でスープの味付けをしています。

関連語

単語の分解

การปรุงgaan bprungการปรุงgaan bprung1料理すること、調理2味付け、調味3調合、（薬・香水などを）作ること食材を組み合わせ、調理法を用いて料理を作る行為（よく「ปรุงอาหาร」というフレーズで使われる）。パート 1
+
รสrótรสrót1味、風味2スタイル、トーン、（比喩的な）味わい食べ物や飲み物から感じられる味や風味パート 2
การปรุงรสgaan bprung rótการปรุงรสgaan bprung rót味付けする行為、味付けの過程