การปรับโครงสร้างหนี้(gaan bpràp krohng sâang nêe)
意味
1名詞B2
債務再編
資金繰りに困難を抱える借り手を支援するためなどに、債務の条件を再編成するプロセス。
例文
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものกำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力(物理学)3兵力、部隊4現在;〜の最中เจรจาjay-rá-jaaเจรจาjay-rá-jaa1交渉する、会談する2話し合う、議論するกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1銀行(金融機関)2バンク(特定資源の貯蔵所)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語ปรับbpràpปรับbpràp1調整する、変更する2適応する、順応する3罰金を科すโครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâang1構造、骨組み2構造(システム・組織)หนี้nêeหนี้nêedebt; liability
彼の会社は、債務再編を要請するために銀行と交渉しています。
単語の分解
+
การปรับโครงสร้างหนี้gaan bpràp krohng sâang nêeการปรับโครงสร้างหนี้gaan bpràp krohng sâang nêe債務再編