กรุณาพิจารณา(gà-rú-naa pí-jaa-rá-naa)
意味
1名詞B1
ご検討ください
誰かに何かを検討するよう求めるフォーマルで丁寧な依頼。手紙やメールの末尾でよく使われる。
例文
กรุณาพิจารณาgà-rú-naa pí-jaa-rá-naaกรุณาพิจารณาgà-rú-naa pí-jaa-rá-naaご検討くださいคำขอkam kŏrคำขอkam kŏr1お願い、要求、リクエスト2申請、出願ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
私の依頼をご検討ください。
関連語
単語の分解
+
กรุณาพิจารณาgà-rú-naa pí-jaa-rá-naaกรุณาพิจารณาgà-rú-naa pí-jaa-rá-naaご検討ください